Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
19 janvier 2014 7 19 /01 /janvier /2014 11:38

http://www.mondialisation.ca/laffaire-dieudonne-pour-en-finir-avec-les-terme
s-holocauste-shoah/53651
24

"L¹affaire Dieudonné Pour en finir avec les termes : holocauste & shoah!


Par Daniel Vanhove


15/01/2014

Mise au point.
Lundi soir s¹est tenue l¹émission "Mots croisés" animée par Y. Calvi sur
France2.
Le sujet principal en était "l¹affaire Dieudonné" avec pour objectif
du moins, j¹imagine de tenter de démêler le vrai du faux. Sérieux défi!
Surtout au vu des invités sur le plateau, en tête desquels, "l¹agité de
l¹identité" (comme l¹a très justement nommé un internaute), à savoir A.
Finkielkraut.
Pour ce qui aurait pu être un débat de société, point de contradicteur
digne de ce nom. Mauvais point pour le responsable de l¹émission et son
équipe.
Beaucoup de choses invraisemblables ont été lancées au cours de
l¹émission, et en établir le détail m¹est tout bonnement impossible. Ceux
qui le désirent peuvent toujours revoir l¹émission sur le site de la chaîne.
Mais à un moment, Y. Calvi a soulevé une question intéressante, voire
essentielle, à savoir : n¹y a-t-il pas deux poids, deux mesures dans la
manière dont on parle du génocide des juifs, tant à l¹école que dans les
médias? Et les invités du plateau, dont Finkelkraut en tête (évidemment!),
d¹assurer en gros, que non.
Ben, voyons...
Il convient donc d¹éclairer quelque peu les choses en signalant pour
commencer que seul, ce génocide s¹est vu affublé de 2 noms pour le
caractériser: Holocauste & Shoah. Avec leurs majuscules de préférence! Or,
que signifient ces mots ³savants² que la majorité de ceux qui l¹utilisent
(croyant par-là se hisser à un degré de savoir que manifestement ils n¹ont
pas)
ne connaissent apparemment pas?


Le mot ³holocauste² vient du grec, et signifie le sacrifice par le feu
de la bête entière offerte à Dieu au lieu de n¹en offrir qu¹une partie et de
manger le reste
.

Ce serait à peu près la même chose qu¹une immolation. Où y
aurait-il eu un tel sacrifice, une immolation des juifs à Dieu dans le
génocide dont ils ont fait l¹obje
t!?

C¹est une terminologie tout simplement
inappropriée...
Et le mot ³shoah² est utilisé quelques fois dans l¹Ancien Testament pour
désigner une catastrophe naturelle. Où ce génocide serait-il une catastrophe
naturelle!? Tout à l¹inverse, il est le produit d¹une décision strictement
humaine, politique, dont les acteurs doivent assumer l¹entière
responsabilité. ET POURQUOI L'AVOIR CHOISI DANS LE LEXIQUE BIBLIQUE, SINON
POUR Y RAMENER INSIDIEUSEMENT LA NOTION DE PEUPLE "ÉLU"? [souligné par
Bocage] Une nouvelle fois, cette terminologie est tout simplement
inappropriée...
Dans le langage commun, utilisé par tout le monde, croyant ou non, il y
a quantités de mots et d¹expressions pour qualifier des actes qui ne
relèvent que d¹une barbarie humaine: génocide, solution finale, crime contre
l¹humanité, etc., utilisés d¹ailleurs pour tous les autres massacres sur des
populations entières on estime à env. 20 millions les Amérindiens décimés
par les colons européens lors de la découverte des Amériques sans parler
de tous les autres crimes contre l¹Humanité perpétrés au cours de la
sini
stre Histoire humaine...


Les mots que l¹on utilise ne sont jamais neutres, ils évoluent avec le
temps et l¹usage que l¹on en fait... Et il y a donc bien, en ce cas, un
³deux poids, deux mesures² évident! Le nier est une imposture
.

Méfions-nous
dès lors de tomber dans un vocable que nous ne comprenons pas nous-mêmes et
que nous ne faisons que reproduire de façon grégaire. Ne cédons pas à la
tentation de la paresse intellectuelle en répétant ce que l¹on entend. Et
finissons-en une fois pour toutes, avec les mots holocauste et shoah! Cela
n¹ajoute rien à la gravité d
es faits.

Au contraire... c¹est peut-être pour
certains, une manière de cacher un problème de racisme non résolu.
..


Rappel : Albert Camus disait: ³Mal nommer les choses, c¹est ajouter au
malheur du monde²
.


Daniel Vanhove

Source : signé par Le dernier des Mohicans

Partager cet article

Repost 0

commentaires